2010/02/25

Székelyföld, Erdély télen: 1/2

(Kolozsvár) - Szováta - Parajd - Gyergyószentmiklós - Gyilkos-tó - Békás-szoros - Székelyudvarhely - Segesvár - Marosvásárhely

Szegyen, hogy lassan bejartam egesz Europat ugy, hogy Erdelyben meg nem voltam. Regi vagyam teljesult, raadasul igazi telbol is kijutott boven, abban sem volt reszem evek ota. Budapestrol a Wizzair repul par ezer forintert Marosvasarhelyre, ott a repteren pedig lehet autot berelni, ezert ugy dontottunk, nem erdemes Magyarorszagrol kivezetni. Igy rengeteg idot, faradtsagot es csaknem 1200 km-nyi vezetest lehet megsporolni. A rossz ido (kod) miatt a marosvasarhelyi jaratot Kolozsvarra (Cluj Napoca) iranyitottak at, onnan ket ora buszozassal ertunk az eredeti repterre. Az uton vegig beszlgettem egy marosvasarhelyi magyar lannyal, nagyon kedves volt es sok mindent elmondott az ottani magyarok es romanok eleterol. Utkozben szakadt az eso, jellegtelen, szurke falvakon mentunk at, feltunt a sok roman zaszlo a villanyoszlopokon, azt hittem valami allami unnep van, de megtudtam, hogy ezek mindig kint vannak, csak "emlekeztetve" a magyarokat, melyik orszagban elnek. Kolozs megyeben a betelepitesek es "romanositasnak" kovetkezteben mar viszonylag keves magyar el (17%), de kelet fele haladva Marosban mar 39%, sot ket megyeben kenyelmes tobbsegben is vannak: Hargita 85% Kovaszna 74%. (2002. ev, forras: wikipeida) Szekelyfold tehat tovabbra is magyar (szekely) tobbsegu, es a magyarsag aranya egesz Erdelyre vetitve a Trianon elotti evtizedek 25-30 %-osarol is "csupan" 19-20 %-osra csokkent. Ez az adat szerintem ket dolog miatt fontos. Egyreszt a romanok es magyarok mindig egyutt eltek itt, masreszt egeszeben nem csokkent radikalisan a magyarsag aranya kilenc evtized alatt Chauchescu, a falurombolasok, a betelepitesek, az idorol-idore kiujulo magyarelleneseg (idiota Funar es tarsai) dacara sem. Persze nem azt mondom, hogy konnyu volt az eletuk vagy hogy konnyu megorizni magyarsagukat, de ugy tunik sikerult es az hataron tuli magyarok sokkal "magyarabb magyarok" mint az anyaorszagiak. (maganvelemeny). Evezzunk vissza konnyebb vizekre. Az uton lattuk a tordai ciganypalotakat, amik egeszen elkepeszto es vicces latvanyt nyujtottak. Az esot fokozatosan havazas valtotta at, mire megerkeztunk mar tobb centi lehullott es fokozatosan szakadt. Szegeny autokolcsonzos Erno mar ott vart minket, atvettuk tole az autot es elindultunk Szovata fele. Kozben besotetedett, szakadt a ho, kicsit aggodtam, foleg az ismeretlen utviszonyok miatt. A marosvasarhelyi kamionos kerulout tankcsapdai utan meglepoen jo ut fogadott, lassan ugyan, de haladtunk es estere megerkeztunk a 60 km-re levo Szovatara (Sovata). A kilencven szazalekban magyarok lakta kisvaros hires udulovaros es a kozepkortol a szekely sovidek kozpontja, bar mar a romaiak is banyasztak itt sot. Szallasadoink nagyon kedvesek voltak, megkinaltak palinkaval is minket. Egy takaros kis panzioban laktunk kevesebb, mint 4ezer forintert. A Szovatara jellemzo, reszbol fabol epult epuleteket magas fenyofak ovezik, a friss ho pedig meg varazslatosabba tette a kepet. Gyonyoru es hangulatos hely!

az egyik meseszep epulet


Este par kocsman kivul nem talaltunk nyitva semmit, ezert egy nagyobb szallodat ajanlottak nekunk, ahol lehet vacsorazni. Roman lagzilajcsis-szintipop, szocreal berendezes, melegitoben vacsizo romanok, egeszen sajatos hangulatu volt az este, egynek jo volt. A kozonsegen kivul a pincerno is roman volt, de beszelt valamennyire magyarul es segitokesz volt. Megkostoltuk a "mics"-et is, ami roman kaja es altalaban reggelire eszik ezeket a kis kolbaszszeru husrolokat. Finom volt. Kertunk palinkat is, hat eleg higitoizu keritesszaggato volt, de megtette a hatast. Aztan setaltunk egyet, elvezetuk a havat, aztan szombat reven egy nyitva levo kocsmaba mentunk meg egy kicsit, itt mar magyar volt a kozonseg. Ugy latszik fel van osztva, ki hova megy szorakozni? Probaltuk nem kiutni magunkat, csak 4 napunk volt, masnap reggel tovabb alltunk.
Reggel dobbentunk ra, mennyi ho eset az ejszaka, megegy setat beiktattunk. 9-kor nyit a langosos, megreggelizunk ott. Csakhogy az csak nyaron van nyitva :(

a jobboldali hazban laktunk, az erkelyes szobaban (ahol egve felejtettuk a villanyt)


leesett vagy 15-20 centi egy ejszaka alatt
az ut reggelre le volt takaritva
AZZAL lesz letakativa!


A vilagon is egyedulallo sosvizu, un. heliotermikus Medve-to csupan masfel evszazada jott letre, mikoris a Gorgenyi-havasok alatti volgyet egy foldrenges utan elaroasztotta a kornyekbeli sosforrasok vize. A heliotermikus kb. azt jelenti, hogy a napfeny felmelegiti a sos toba omlo edesvizet, ami a kisebb suruseg miatt a to felszinen marad. Ez a par centis edesviz reteg uveghazhatast hoz letre, melegen tartva a tavat. A to vize egyebkent fokozatosan csokkent az evek soran. A to 19 meter mely, feneke fele haladva novekszik a sotartalma, mig el nem eri a 220-300 gramm/litert (a tengerviz sokoncentracioja 34 g/l). Nevet az alakja utan kapta, mivel az egy kifeszitett medveborre hasonlit. A gyogyito hatasarol ismert toban csak nyaron lehet furodni, ezt beneztem, nem tudtam elotte.
A szomszedos Parajdon (Praid) talalhato Karpat-medence legfontosabb sobanyaja, amely eleg tartalekkal rendelkezik ahhoz, hogy egesz Europat ellassa soval a kovetkezo 100 evben. Mas forras szerint az egesz vilagot 400 esztendeig, hat nekem aztan mindegy, lenyeg, hogy sobol nincs hiany! A banya latogathato reszebe felorankent indulo busszal lehet lejutni, onnan tovabbi hosszu lepcsor vezet le. A kitermelt kamrakat turisztikai es gyogyaszati celra alakitottak ki. Kristalytiszta levegoje asztmas betegek gyogyitasara alkalmas. Egy-egy kura 4 oraig tart es hogy osszekossek a kellemeset a hasznossal, kialakitottak egy kulon kis vilagot odalent. A gyogyulni vagyo gyerekeknek jatszoteret alakitottak ki, de lehet tollasozni, ping-pongozni, a szanatorium mellett van itt par kavezo, egy kis kapolna, es koncertterem is.









Vissza a felszinre! Szinte vakit a ho. Egy kurtoskalacs utan tovabb indulunk.



Egyre betyarosabb az ut a Keleti-Karpatok fele, de jarhato, a kanyarokat pedig sozzak.





tajkep Gyergyoszentmiklos (Gheorgheni) kozeleben

elfogyott a fekete feste'?
Ibolya kukucskal
A Hagymas-hegyseg leghiresebb latnivaloja a Gyilkos-to (Lacul Rosu) az azonos nevu telepules mellett az egykori Csik varmegyeben (ma Hargita megye)


Na de hol van a to?? Ott van az a hazak mogott! Vize befagyva, felszine vastagon behavazva, csak a kiallo, megkovesedett fenyocsonkok felfedezese utan hittem el, hogy ez tenlyeg az. A csonkok az elarasztott es igy elpusztult fenyoerdo maradvanyai, a viz magas vas es karbon-dioxid tartalma pedig konzervalta azokat. A to 1837-ben egy hegycsuszamlassal jott letre, mikoris a Gyilkos-kovon bekovetkezett sziklaomlas elzarta a Veresko- es Bekas-patak vizet, de letrejottet egyesek a 1838. januari foldrengessel hozzak osszefuggesbe. A to folyamatosan toltodik fel hordalekkal, emberi beavatkozas nelkul 70 even belul teljesen eltunik. Ezt probaljak megakadalyozni ket mesterseges to hordalekfogo gatjaval. A to vize gyakran voroses szinu, ugyanis nagyobb esozesekkor a Veresko-patak kioldja a kornyezo kozetek vasokker tartalmat. A legenda szerint a sziklaomlas pasztorokat is maga ala temetett es az o veruk miatt voros a to vize. A tavat 1300-1500 meteres hegycsucsok veszik korul, gyonyoru! a Kis-Cohard alitolag sziklarol gyonyoru kilatas nyilik a tora, hat ezt nyaron meg kell neznem!

Eszak-kelet fele haladva a Keleti-Karpatok legszebb szurdokvolgye kovetkezett: a Bekas-szoros (Cheile Bicazului) A kozrefogo hegycsucsok 1100-1300 meteresek, legmagasabb a Kis-Cohard (1344 m).
A masodik legkisebb, de legszembetunobb pedig az 1154 meteres Oltar-ko, aminek tetejen az egykori 7 meter atmeroju voros csillag helyen ma kereszt all.
az 5 km hosszan kanyargo kanyon meszko sziklai
A pihenohelyeken arusok kinaljak portekajaikat. Vicces volt, hogy romanok arultak Nagy-Magyarorszagos es "Nem, nem, soha!" feliratu hutomagneseket.
300 meteres sziklak az ut menten. Pokol kapuja, tornaca es torka. A szurodok utan mar az 1000 eves hatar fele kozeledunk. Visszafordulunk.
Ebed egy etteremben, nem beszelnek magyarul, mar szinte furcsa, de angollal boldogulunk. Ujabb havazas varhato, ideje visszaindulnunk Gyergyoszentmiklos fele.
ho, ho ,ho

2010/02/20

Székelyföld, Erdély télen: 2/2

Faraszto vezetes kovetkezett, nem a nagy tavolasag miatt, hanem a havas-csuszos ut miatt. Utkozben kis falvakban volt szerencsenk megcsodalni a jellegzetes szekelykapukat. Ezek a fabol keszult muremekek mindig egy kis-es nagykapubol allnak, gazdagon diszitve, faragva, foleg a kiskapu feletti negyzetben (neha festve is vannak). Valamilyen felirat mindig all a viszszintes tarto gerendan, amibol altalaban megtudjuk, ki allittatta "isten segedelmevel" az ur melyik esztendejeben es altalaban valamilyen aldast vagy jokivansagot is hordoznak.

Estere erkeztunk a szinte szinmagyar Szekelyudvarhelyre (Odorheiu Secuiesc), ugy dontottunk, jol esne valami wellness vagy szauna, ezert egy nagyobb hotelt valasztottunk a belvarosban (Hotel Kukullo). Nagyon kedves volt a szemelyzet.
Ujabb havazas kezdodott, de mar nem aggodtunk, ugyanis a hegyekbe mar nem szandekoztunk menni. Delelott meg szetneztunk a varosban, egy roman szo nem sok, annyit nem hallottunk. Csaba kiralyfi mellszobra a szoborparkban.


Milleniumi emlekoszlop, melyet 1919-ben a roman hatosagok eltavolitottak es 2008-ban a varosi hatosagok allitottak vissza. Hatterben a varoshaza es a belvarosi reformatus templom.



A Vasszekely
Daciabol meg van szep szamban.


kopjafa

egy felujitott, festett szekelykapu

EU, 2010. El kell mondanom, hogy a fobb utak hotol meg vannak tisztitva es altalaban nagyon is jol karbantartottak, ahol viszont katyus az ut, ott minosithetetlen...

Irany Segesvar (Sighisoara), ami mar nem a tortenelmi Szekelyfoldhoz tarozik, ma 19 %-a magyarajku. Ez az egykoron magyar, majd nemet tobbsegu varos (II Geza telepitette be oket) ma is magan viseli a szasz kisvaros jegyeit. A kozepkortol kezdve fontos kezmuipari kozpont. A varosban szuletett 1431-ben Vlad Tepes havasalfoldi vajda, ismertebb neven Dracula es itt tunt el es velhetoen halt meg Petofi Sandor a csataban.
Ez a Romulus es Remus szobor szinte minden romaniai varosban ott all, bizonyitva hivatott a romanok romai eredetuket, ami viccnek is rossz. Mindenestre ok elhiszik, vagy nagyon el akarjak hinni es ezt tanitjak az iskolaban. A meglehetosen gyenge labon allo un. dako-roman elmelet szerint a romanok a romaiaktol szarmaznak (bizonyitja ezt a hasonlo nyelv is) es mar a magyarok honfoglalasa elott is itt erdelyben eltek. No comment.



Segesvar tortenelmi kozpontja a Vilagorokseg resze

A kozepkori oratorony.

Szuk, meredek utcak, szines hazak, nagyon hangulatos a belvaros. Nyaron meg szebb lehet a teraszos kavezokkal, viragokkal.


Minden masodik etterem es hotel neve a hirhedt vajdahoz kapcsolodik. A bazarokban is dul a Dracula kultusz, en inkabb egy mini-szekelykaput vasaroltam.


szasz kisvaros


Irany Marosvasarhely (Targu Mures). Ebben a varosban el a legtobb magyar, megelozve Kolozsvart. 1992-ben meg magyar tobbsegu volt, a 2002-es nepszamlalas adatai alapjan azonban kissebsegbe szorultunk (46%). 1990-ben Marosvasarhelyen tortent meg Romania tortenelmenek legrosszabb kimenetelu etnikai osszetuzese a romanok es magyarok kozott (fekete marcius). Suto Andras felhivasara 1990. februar 10-en 100ezer -akkor meg tobbsegben levo- magyar vonult fel bekesen, transzparensek nelkul- az anyanyelvi oktatas megmenteseert. Marcius 19-en roman sovinisztak rendeztek magyarellenes tuntetest, a kornyezo roman falvakbol 13 busszal szallitottak a varosba zommel ittas, irastudatlan romant, akiket azzal riogattak, hogy a magyarok ki akarnak valni Romaniabol. A felduhodt tomeg letepte az utjaba kerult magyar feliratokat, es az RMDSZ szekhaza fele vonult, ahol ostromolni kezdtek az epuletet. A rendorseg szavatolta a bent tartozkodok testi epseget, mikor viszont kijottek, tetlenul vegigneztek, ahogyan megverik oket, Suto fel szemere meg is vakult. Masnap oriasi magyar tomeg gyult ossze a belvarosban, kovetelve a felelosok eloallitasat. A romanok nem voltak sokan kezdetben, de 8 busszal ujabb emberek erkeztek, asoval, kapaval felszerelkezve. A fegyvertelen magyarok menekulni kezdtek, majd paran padokat keztek bontani, hogy a fadarabokat hasznaljak verekedesre. A magyarok feltartoztattak es felgyujtottak a buszokat. A roman hadsereg korbeazarta a varost, de a foterre nem jutottak be a magyarok emelte barikadok miatt. Vegul tankok erkeztek a magyarok es a romanok szetvalasztasa celjabol. A harckocsikban ulo katonak nem tettek semmit az osszetuzes megakadalyozasaert, a romanok tamadtak eloszor, majd nagyobb csoportokban bekapcsolodtak a harcba a ciganyok is. Ejfel elott szekelyek erkeztek, nem ures kezzel, a romanokat kivertek a terrol. A "gyozelmet" a magyar zaszlo kituzesevel es a himnusszal unnepeltek meg. Hajnalban ejtoernyosok szalltak meg a varost, lassan visszaallt a rend. Az osszetuzesek merlege 5 halott es kozel 300 sebesult. 2000-ben a varost martirvarossa nyilvanitottak, erre 3 nyelvu tabla emlekeztet a varos hataraban, roman, magyar es angol nyelven.
Mara lecsillapodtak a kedelyek, a varosban romanok es magyarok viszonylagos bekeben elnek. Abszolut pozitivumknet ertekeltuk, hogy ha bementunk boltba, etterembe, es romanok volt a szemelyzet, es rajottek, hogy tenlyeg nem beszelunk romanul, akkor probalkoztak magyarral, vagy szoltak masik kolleganak, aki beszelt magyarul. Nem tudom, hogy ez altalanos-e, de sehol nem ert minket hatrany, es jol boldogultunk a magyar nyelvvel olyan helyzetben is, ahol romanokkal kommunikaltunk. Egy szo nem sok, annyit nem tanultam meg romanul.
Az 1910-es evekben epult Kulturpalota gyonyoru peldaja az erdelyi szecesszionak. Az epulet Zsolnai teteje, oriasi mozaikjai es dombormuvei gyonyoruek.



pazar szallasunk

Tokaji
Szekelyfold legnagyobb resze magyar tobbsegu

hamisitatlan csarda
palinka es zsiros kenyer eloetelkent, nem am mozzarellas sali :)
A gigantikus Ortodox katedralis a Rozsak teren A Kulturpalotaban
az allami filharmonikusok probaja
a kozigazgatasi palota ma megyehaza
katolikusbol "ortodoxositott"

mikor Kelet es Nyugat talalkozik
ovisok geplatogatason a marosvasarhelyi repteren


Abszolut pozitiv elmenyekkel terunk haza, kedves emberekkel talalkoztunk, Szekelyfold es Erdely igazi kulturalis orokseg, egy kincs, a taj pedig gyonyoru! Egy nyaron (remelem meg iden) visszaterek ujra, tobbet akarok latni! Ahogy mondani szoktak, aki egyszer Erdelyben jart, az mindig visszavagyik!