2007/10/13

Malta: Csepp a tengerben.. [Bevezeto]

Malta csoppnyi szigetallam a Folkozi-tenger kozes-kozepen, jo 400ezer lakosaval a Fold egyik legsurubben lakott helye. Sziciliatol 90 km-re delre, az afrikai Tuneziatol nyugatra, Libiatol eszakra talalhato. Miert is fontos ezt megemliteni? Azert, mert Malta egyfajta kevereke a del-europai es afriakai, arab kulturanak, nyelveknek, nyakononte egy jo adag britt befolyassal. Maltaert, apro terulete ellenere az elhelyezkedese es strategiai fontossaga miatt a tortenelem alatt szinte minden nagyhatalom harcolt es tobbnyire sikeresen meg is szereztek. 1800-ban a brittek foglaltak el a szigeteket es hamarosan a Britt Birodalom resze lett. A II. Vilaghaboruban flottakozpontkent es fontos hajozasi csomopontkent, kikoto-pihenohelykent szolgalt, a maltaiak batorsagukert megkaptak az orszag cimereben azota is szereplo Gyorgy-keresztet.
Meg mindig angol befolyas allt, de 1964-ben fuggetlenne valt, csak 10 evre ra kialtottak ki a teljesen fuggetlen Maltai Koztarsasagot.
Az megszalloknak "koszonhetoen" ma is bal oldalt kozlekednek es a maltai mellett hivatalos nyelv az angol. Bar minden angolul van kiirva az utcakon es mindenki beszeli, elegge leegyszerusitett formajat hasznaljak.
Par napal alatt szerzett sajat tapasztalatok, benyomasok
Udvarissag. A kerem, koszonom-ot es az egyeb -angolban tipikusan tulilledelmeskedo formakat- nem igazan hasznaljak, ezert eloszor eleg bunkonak tunnek. Aztan nem, ilyenek es kesz. Tipikus angol parbeszed volt Saci es a maltai buszsofor kozti, magyarra nehezen lefordithato parbeszed:
-Elnezest kerem, megtenne, hogy tudatja velunk, hol kell le leszallnunk a komphoz?
-Majd szolok, ulj le!
A maltai nyelv pedig eleg furcsa, sot nagyon furcsa, felfedezni benne angol, olasz szavakat, de legjobban az arabra hasonlit.
Kajajuk nem tul jo, es semmi esetre sem egyedi. Malta nem a gasztronomia fellegvara, en ettem "tipikus" maltai nyulat (izetlen-semmilyen), tobbnyire olaszos tesztakat, pizzakat, angol piteket, hamburgereket lattunk, ettunk.
Idojaras szuper volt, napos, 25-28 fok, ami oktober elejen eleg figyelemre melto. Teljesen jokor jottunk, a nyar tul forro errefele. Vallettaban esett, sot szakadt az eso utolso nap, de ejszaka, igy nem zavart minket.
A tisztasaggal vannak gondok, az utcak eleg szemetesek, piszkosak, minenutt macskak heveresznek es latunk nehany kajaarust tevekenykedni.. nem kellett volna. En be is kaptam valami virust, amitol belazasodtam es a harmadik napomat teljesen eltolta. De lehet, hogy csak megfaztam valamitol...
Arak elviselhetoek, jo eros Maltai lirajuk van, majnem 600 Forint egy lira, igy becsaposak az arak, de szerencsere minden ki van irva Euroban is, sot fizetni is lehet vele a legtobb helyen. A lira vegnapjait eli, januar 1-tol ok is csatlakoznak az euroovezethez.
Sok a beszed, jojjenek a kepek, 3 reszben (I: Valetta; II: Comino; III: Gozo)
>>>

12 megjegyzés:

Névtelen írta...

Demy jó a beszámoló, szépek a képek
már nagyon vártam, de (szinte) elváráson felül teljesítettél ismét
:)

Demy írta...

Mr. Peterfalvi is back!!! Szia, mar azt hittem elvesztel vagy elpartoltal az oldalrol!!
koszonom, pirulok.
kovetkezo update Hong-Kong, kb 6 het mulva

Névtelen írta...

:)
nemnem, itt vagyok
várom, epedve :)

Demy írta...

na aze' :)

Norb írta...

Tokjo! 7 eve voltam Maltan eletem legjobb nyaralasan, meg a digitalis kamerak idoszamitasa elott...
Asszem megint megjott a kedvem a Lonely Planet a la Demy utmutatoja alapjan :)

Demy írta...

oh, koszonom, LP light :)
Tenyleg jo hely, az tetszett igazan, hogy kicsi, megis sok mindent lehet csinalni. Es uditoen "nem europai", jo ertelemben

Norb írta...

egyebkent az durva meg, hogy nekem annyi maradt meg, hogy ez a legtisztabb orszag az egesz vilagon: se szemetet, se eldobott cigarettacsikket, meg 1 kosza ujsagpapirt, amit visz a szel, szoval meg olyat sem lattam. A tengerparti setanyok meg feneysre voltak nyalva minden reggelre...

Eleg eles kontraszt volt nekem a napolyi tengerpart uten, ahol biciklivazak kozott kellett furodni, es a patkanyokat kerulgetni a parton...

lehet, hogy a maltaiknal is van turistaszezon, amikor angolosan viselkednek es takaritanak, meg egy nem-turtista szezon, amikor megrohanja oket az arab enjuk, es lustalkodnak, kopkodnek meg szemetelnek??

Demy írta...

A TENGER ES A TENGERPART AZ GYONYORUEN TISZTAN VAN TARTVA, AZ BIZTOS. COMINO MEG PLANE, RIKITO KEK A VIZ. DE VALLETTA KIMONDOTTAN SZEMETES ES POROS VOLT. A PORROL NEM TEHETNEK, ABBOL AZ EGY SZINU KOBOL EPITENEK MINDENT, ONNAN EREDHET, DE SZEMET IS VOLT RENDESEN! EZEKS ZERINT MAS A HELYZET A FOSZEZONBAN??

Demy írta...

Apropo, Irorszagrol is azt gondoltam, hogy tiszta, ugye mindenkinek az ude zold legelok jutnak eszebe, igy is van videken, ahol alig latsz embert, csak birkakat. Aztan menj be Dublinba, olyanok, mint az angolok, troger igenytelenek. Majd meglatod ket het mulva!
Epp ma olvastam, hogy Dublin viselheti a megtisztelo legszemetesebb europai varos cimet. Riga meg a legtisztabb (ezt en is megerositenem)
ime:
http://www.hirado.hu/cikk.php?id=239126

Norb írta...

Es valoban!! olyan mintha te szortad volna tele a mediat az europai utazasod tapasztalataival!!! melyik fovaros milyen koszos :))
http://www.fn.hu/utazas/0710/dublin_legkoszosabb_europai_varos_174750.php

Anyway, ez igy nem mehet tovabb, ha majd ott leszek nalad, en majd nyomok egy kis pozitiv PR-t Dublinnak!! :))

Greg / 尤睿 írta...

Visszatertem! (Sikerult megkerulni a kinai internet filtert:D, megint van blogspot hozzaferesem (is)).

Wow! Gyonyoru hely!
Lehet, kene nyitni egy kinai ettermet, az megoldana a macskakerdest. Viszont helyette lenne telekopkodott utca; nem tudom, melyik jobb:D
Az ilyen varostisztasagi felmereseknel azt is nezhetnek, hogy milyen gyakran takaritjak az utcakat. Ugy meg elethubb kepet lehetne kapni arrol, hogy melyik a legtrogerebb banda :)

Demy írta...

Vigyazz Greg, le ne csukjanak! A Google utan mar a Blogspot is veszelyezteti a Kinai Nepkoztarsasag ekolcsi tisztasagat? hmm,jo lehet ott elni..