Thaiföld & Kambodzsa 4/12: Siem Reap & Angkor (Kambodzsa)

KAMBODZSA / CAMBODIA

Ismet vissza a fovarosba, "One night in Bangkok". Masnap Kambodzsaba, Siem Reap-be indultunk. A reggeli feloras b.szakodas, korbetelefonalas, csomag atrakodas, osszenyomas utan csak befert plusz ket ember mindket minibuszba. Kituno utitarsaink voltak, tobbek kozott egy reszeg angolszasz par es 3 affektalos aaaaa'merikai leanyzo, akik hatalmas rozsaszin gurulos boronddokkel, kis szutyo-nagy szutyo, taska, szatyor, stb indultak Kambodzsaba. Nem haverkodunk ma sem.

A thai/kambo' hataron betereltek minket egy etterembe es elvettek az utlveleinket. Nem orultunk. Egy ora mulva jottek vissza a kesz vizummal. Innen levittek Aranya Prathet hataratkelohoz, leszallitottak minket, utunkra engedtek es azt mondtak a tuloldalt egy masik busz minket tovabb. Nem egy schengeni hataratlepes volt, de vegulis minden siman ment. Aki berakott 10-20 dollart az utlevelebe, azt a hatarorok elore vettek. Az ilyen hulye embereket sem ertem meg, akik penzelik az egesz velejeig korrupt khmer hivatalnokokat?? Ja, es kozben jottek masok is, hogy fizessunk 10 dollar "stamp fee"-t (belyegzo dij), mert annelkul nem lephetunk be az orszagba, meg alltak elo hasonlo suletlensegekkel.

Egy jo masfel ora alatt hatart leptunk, Poipet-ben busz persze sehol, azt mondtak, 4 ora mulva indul, de az is nagyon lassu, es 7 ora alatt er Siem Reap-be. Ezt tartalmazza a jegyunk. Olvastuk korabban, hogy igy huzzak le azokat a turistakat, akik ejszaka erkeznek a varosba, hogy a buszos ceg jocskan tularazott hoteljaba viszik oket, mert a tobb oras zotykolodes utan ejjel nem fognak mas hotelt keresni. Ezt el akartuk kerulni. Masik lehetoseget is felajanlottak: azonnal indulas, taxival, 3 oras ut, 40 US dollar (!!!) / kocsi. Pont ugy vertek at minket, ahogy a nagy konyvben meg volt irva. Kifizettuk az utat Siem Reap-ig, aztan megsem. Elvittek minket egy penzvaltohoz, mondvan, hogy itt van az utolso lehetosegunk penzt valtani, mert sem dollart, sem thai baht-ot nem fogadnak el Kambodzsaban sehol es penzvaltok sincsenek. Hiheto! Persze volt egy madar, aki benyelte. Itt aztan mar kezdtek forrni az indulatok, de nem tehettunk semmit, beutunk a taxiba, mindenestre megvolt az elso benyomasunk Kambodzsarol.

A legendasan rossz allapotban levo Poipet (thai hatar) - Siem Reap ut lekuzdese par eve meg 12 orat vett igenybe (150km) es a rossz nyelvek szerint egy helyi legitarsasag mindent meg is tett evekig, hogy ez az alapot igy is maradjon (penzelte a kormanyt). Igy aztan meglepodtunk, milyen jo minosegu az ut.. legalabbis az elso 10 kilometeren. Ugy tunik azonban, hogy a kozelmultban megiscsak elkezdtek epiteni az utat, most a valtozo minosegu aszfaltcsikbol es dongolt foldbol allo iszonyu poros valami jarhato ugy-ahogy. Mindenesetre jo hir, hogy az 5-os es 6-os ut epul es igy felkeszen is 3 ora alatt megjarhato autoval. Csak felhuzott ablakkal lehet kozlekedni a por miatt, esos evszakban viszont sartengerre valtozik. Autok, kamionok, emberek, biciklisek, allatok kozlekednek rajta gyakorlatilag minden elkepzelheto iranyban. A vezetesi stilusrol nem is beszelek, megszoktam az araboknal, duda, duda, duda.

Egyszamjegyu fout , Kambodzsa, 2009

Siem Reap-ba kozledve ismet tokeltes az ut. A taxisunk nem vihetett el minket az altalunk kivalasztott hotelba, mert neki azt nem szabad. Helyette elvitt minket egy "turista ujra-eloszto allomasra", ahol tuk-tuk-os hienak jottek es ajanlottak szallast. Veszekedes es kemeny alkudozas utan elvittek minket a mi altalunk kivalasztott hotelba. Siem Reap megdobbento latvany, lathatoan par ev alatt vakartak ki a dzsungelbol. A poros utcakban alig van kozvilagitas, de hatalmas otromba luxushotelek, kaszinok nottek ki magukat. Mindenutt ettermek, pubok, amik europai arakkal mukodnek. Hihetetlen nagy a lehuzas. Es tele van turistaval, foleg amerikaival. A nagy felhajtas nem Siem Reap, hanem a kozeli Angkor miatt van.

ANGKOR

Angkor a Khmer Birodalom fovarosa volt IX. es XV. szazad kozott. A birodalom fenykoraban a vilag legnagyobb varosa lehetett akar 600ezer - 1 millio lakossal. 1431-ben a sziami thaiok aztan megtamadtak a varost (nem eloszor), ezutan szinte teljesen elneptelenedett, a khmerek pedig fovarosukat Phnom Penh-be helyeztek at. A varost lassan visszafoglalta maganak a dzsungel, fabol epult lakoepuletei, igy a kiralyi palota is teljesen elporhadtak. Az osszes -kobol keszult- templom tobbsege azonban a mai napig is meglepoen jo allapotban all. A hatalmas templomegyuttes magaban foglalja a leghiresebb szentelyt, Angkor Wat-ot, ami a vilag legnagyobb vallasi epulete.

Mint mondtam Angkor-t elfoglaltak a thaiok, teljesen benotte a suru oserdo, elfedte, benotte az epuleteket. Az egykori fenyes fovaros feledese merult es csak legendak keringtek rola. Egyertelmu bizonyitekok es magyarazarok nincsenek arrol, hogyan neptelenedhetett el egy ekkora varos, mindenesetre a 19. szazadig Angkor letezeserol nemigen tudott a kulvilag. 1868-ban a francia termeszettudos Henri Mouhot talalt ra a varosra es o adott hirt rola eloszor. Az a gyarmatositaskori francia nezet azert eros tulzas, miszerint o fedezte volna fel a varost a dzsungel kozepen. Eloszor is mert Angkor sosem veszett el, a khmerek mindigis tudtak rola, masreszt az osi templom, Angkor Wat a birodalom bukasa utan is mukodott. Angkor kornyeken pedig kisebb falvakban mindvegig laktak halaszatbol es rizstermelesbol elo parasztok. A regeszek es restauralok a 20. szazad elejen erkeztek a teruletre, akik tobb, mint 1000 templomot regisztaltak es nekilattak a tropusi novenyzettol folytogatott varos megtisztitasanak. Hamarosan nemzetkozi regeszcsoportok is segitsegre erkeztek, bar a munkalatok tobbszor is megszakadtak a II. Vilaghaboru, az Indokinai es Vietnami haboru, majd a Voros Khmerek 1975-os hatalomatvetele utan -errol kesobb. A nagykozonseg elott csak a polgarhaboru utan az 1990-es evektol valt latogathatova, bar igazabol csak 1997 utan indult be a tomegturizmus. Az elmult 10-15 ev alatt hatalmasat fejlodott, de meg igy is meglehetosen szegeny infrastuktura ellenere Angkor es a kozeli Siem Reap varos ma Delkelet-Azsia egyik leglatogatottabb helye. A romvarosra 2 napot szantunk, a helyi viszonyokhoz kepest horribilisan draga 40 dollaros 3 napos belepo melle meg berelni kell egy tuk-tukost, vagy biciklit, gyalog lehetetlen bejarni. Az Indiana Johnes-os kalandos felfedezo feeling hamar elillan, mikor meglatod az epuletek elett pozolo turistak es az egymast tulkiabalo arusok hadat. Par kevesbe felkapott vagy tavolabbi helyszin viszont meglehetosen nyugodt es csendes. A 1200 eves templomok tenyleg jo allpotban maradtak fenn es gyonyoruek, de ket nap szerintem boven eleg rajuk, egy ido utan megcsomorlik toluk az ember.

Az orszag zaszlajaban is szereplo Angkor Wat templom napfelkeltekor

Beindult a tomegturimzmus :(

Angkorthom egyik bejarata
Phnom Bakheng-rol kivallo kilatas nyilik a kornyekre. Lathato, hogy az egykori dzsungelt sajnos szinte teljesen kiirtottak
khmer nemzeti viselet
ezernyi szobor, koarc es diszitoelem

A harom teraszos Bajon templom
es annak "megmaszasa"..

A Tomb Raider egyik forgatasi helyszine. Angelina Jolie itt ugrandozott.

Epuletek a fugefak gyokereinek folytogatasaban (Ta Prohm templom)

masnap a templomok utan bicikiztunk egyet a varos koruli tanyakon

a 6-os fout, Siem Reap

meg egy utolso naplementes kep Angkorbol

Thaiföld & Kambodzsa 5/12: Phnom Penh & Sihanoukville (Kambodzsa) / A Voros Khmerek

Kambodzsa fenyes regmultjabol terjunk vissza a jelenbe es a meg mindig kiserto katasztrofalis kozelmultba. A francia gyarmat 1953-ban nyerte el a fuggetlenseget. Az orszag a Vietnami haboru kitorese utan a semlegesseg mellett dontott, de aztan megis eleg csunyan belekeveredett. 1970-ben a miniszterelnok (Sihanouk herceg) gyogykezelesre Parizsba utazott, ezalatt Lol Nol es Sisowath Sirik Matak herceg allamcsinyt hajtottak vegre, a kialakult nemzeti ellenallas segitsegere pedig kulfoldi csapatok erkeztek az orszagba. Igy tette be a labat a Viet Cong is, mire Nixon elnok bombazni kezdte az orszag Vietnammal hataros reszeit. Az orszag egyre jobban belekeveredett a Vietnami haborua, a Viet Cong pedig tovabb nyomult az oszag beleseje fele. Ez kedvezett a Voros khmerek (Khmers Rouges) mozgalmanak, ugyanis az Eszak-vitetnami csapatok tamogattak a szinten kommunista Pol Pot vezette Forradalmi Hadsereget. Az addig szinte csak a hegyekben bujkalo Voros Khmerek megerosottek es 1975. aprilis 17-en bevonultak a fovarosba, Phom Penh-be es kikialtottak a Demokratikus Kambodzsa (viccnek is rossz) nevu allamot. Ettol a naptol kezdve megpecsetelodott Kambodzsa sorsa es valosagos foldi pokolla valtozott. Errol kicsit kesobb..

Phnom Penh. Budos, piszkos, lepukkant, fejlodo...

A legtobb hatizsakos a ketes szinu es allagu Boeung Kak to korul levo, egyszeru, de egyebkent nagyon hangulatos hostelokban szall meg, melyekhez egy nyitott bar es molo is tartozik. Nagyon elveztuk.
a szoszed hotel moloja, hatterben pedig egy mecset

reggeli szmog

uj es modern epiteszeti "remekmuvek"

A Khmer Rouge / Voros Khmerek remuralma (1975-1979)

A Voros Khmerek celja egy primitiv rizstermelo paraszt-agrarorszag letrehozasa volt, ahol nincs szukseg ertelmisegiekre. Halaltaborokat hoztak letre, ahova barkit elhurcolhattak, legfokeppen a nem khmer nemzetisegueket, varoslakokat, minden iskolazott embert (az is eleg volt ha nyelveket beszelt vagy szemuveget hordott az illeto) es barki mast, akit az uj rendszer ellensegenek veltek vagy annak kialtottak ki. Phnom Penh-et, majd kesobb az osszes varos teljesen kiuritettek es videkre, a foldekre kuldtek az embereket. Szetszakitottak a csaladokat es rizstermeszto szovetkezeteket (valojaban munkataborok) hoztak letre, ahol embertelen korulmenyek kozott dolgoztak es eheztek az emberek. A gyerekek teljes agymosason mentek at, aminek kereteben arra biztattak oket, hogy besugjak, sot megoljek a rendszerrel ellentetes nezeteket vallo szuleiket. A Voros Khmerek beteg utopiajuknak megfeleloen mindent az alapoktol kivantak ujrakezdeni, ezert mindent betiltottak vagy megsemmisitettek, ami a "regi" vilagbol szarmazott vagy amit szuksegtelennek, veszelyesnek nyilvanitottak. Bezartak a gyarakat, leromboltak az iskolakat, korhazakat, bankokat, elegettek a konyveket, felrobbantottak a hidakat, tonkretettek az utakat es vasuti palyakat, betiltottak a zenet, a vallast es az unnepeket. Eltoroltek a penzt, sot az idoszamitast is. 1975. a 0. ev lett Kambodzsaban. Celjuk volt tovabba egy kulfoldi befolyastol teljesen mentes, onellato orszag letrehozasa, igy leallitottak az importot es teljesen elszigeteltek az orszagot. Tilos volt hazasodni, olvasni, gepeket hasznalni, imadkozni, szines ruhakat hordani.. gyakorlatilag barmi olyat csinalni, ami a normal eletben termeszetes. Beindult a gyilkologepezet, az eletben maradtak pedig tomegesen az orvosi ellatas hianyaban kifejlodott betegsegekben vagy egyszeruen az elelem hianyaban haltak meg. Az orszagban peldaul 4 fele (!!!) gyogyszert allitottak elo, ezzel "kezeltek" a betegeket. A gyogyszerek tobbsege raadasul egyszeru lisztbol preselt pirula volt. A Voros Khmerek altal elkovetett szornyusegeket es emberiseg elleni buntetteiket sem felsorolni, sem epp esszel felfogni nem lehet. Egyes torteneszek szerint a Voros Khemerek nagyon rosszul felreertelmeztek a Marxizmus-Leninizmust. Ket dolog legszornyubb az egeszben: az egyik az, hogy az egesz ideologia atyja -Pol Pot- tanult ember volt, a parizsi Sorbonne egyetemen fejezte be tanulmanyait. A masik az, hogy ez a agyrem beteg ideologia vezette totalis diktatura mindossze 30 evvel ezelott ert veget es a legszerenyebb becslesek szerint is 1 millio ember vesztette eletet. Egyes velemenyek szerint az akkor kozel 8 millios lakossag harmada veszett oda. A vietnami hatar sorozatos megsertese es a vietnami kisebseg kiirtasa miatt Vietnam 1979-ben bevonult az orszagba es eluzte a Khmer rezsimet. (Vietnam csak 1989-ben kezdett kivonulni vegleg)
A kambodzsai emberek fellelegezhettek, de nem sokaig orulhettek. Orszagukat katasztofalis allapotban talaltak, az ipar, mezogagasag, orvosi es szocialis ellatas gyakorlatilag megsemmisult, a hamarosan kitort ehinsegben pedig ujabb tomegek haltak meg.

A gerillaharcok egeszen 1996-ig folytatodtak a hegyekben es a foleg thai hatar menti dzsungelokban. Az akkoriban telepitett taposoaknak ma is szedik az aldozatukat, ezert meg ma sem ajanlatos leterni a megtisztitott utakrol meg egy pisiles erejeig sem. Kambodzsa me'g ma is a vilag egyik legjobban elaknasitott orszaga. (az 1979. utani 20 evben atlagban 40 aldozat/het)
Pol Pot csak 1998-ban halt meg, hivatalosan szivrohamban (na ja....), az emberiseg ellen elkovetett buneiert sohasem vontak felelossegre. 1999-ben a Khmer Rouge utolso csapatai is magadtak magukat. Az ENSZ altal felalitott memzetkozi torvenyszek csak 2006-ban kezde meg mukodeset, de iteletet mindeddig meg nem hirdettek. Az emberek a Voros Kmerek terroruralmat probaljak elfelejteni es el sem merik meselni gyerekeiknek a sotet evek torteneseit. Talan lassan szembe mernek nezni a multal, ezt jelzi, hogy a Voros Khmerek rezsimjenek tortenelemkonyvekben valo megjeleneset varhatoan iden, 2009-ben engedelyezik.

A Killing Field (Gyilkos mezo) Cheoung Ek-nel egykori tomegsirok helyszine, ma kegyeleti hely.

A Tuol Sleng, vagyis a hirhedt S-21 borton. A gimnaziumbol atalkitott epuletkomplexum volt a Khmerek egyik hadiszallasa. Itt tartottak a kihallgatasokat. Bar senkit sem vegeztek ki nyiltan, a kegyetlen kinzasok es az embertlen korulmenyek kovetkezteben a 17.000 "eliteltbol" mindossze 12 elte tul az S-21-et. Az 4 epuletbol allo borton ma muzeumkent uzemel, megrazo elmeny, de mindenkeppen latni kell.

Minden rabrol fotot keszitettek, bekeruleskkor es halalukor is. Tobbseguket halalra kinoztak a kihallgatasok soran.

az ujszolottek megolese

A "Hosszu menet". Phnom Penh evakualasa, 1975. A lakokkal es menekultekkel teli varost orak alatt teljesen kiuritettek (kozel 2.5 millio ember!)

Mint mondtam, a 14 millios Kambodzsa kezdi kiheverni a lelki sokkot. Gazdasaga is rengeteget fejlodott az elmult evekben, de meg igy is joval elmarad a kornyezo orszagoktol es vilagviszonylatban is a legszegenyebb allamok koze tartozik. (Meg kell jegyezenem, hogy Phnom Penh-ben eppen annyi robogot es ocska tuk-tuk-ot latni, mint amennyi Lexus-t es csucsterepjarot.) A vadkapitalizmusban hatalmas mereteket olt a szegenyseg es a korrupcio, problema tovabba az idosebb korosztaly iskolazatlansaga es irastudatlansaga. Kambodzsa infrastrukturaja fejletlen, de folyamatosan bovul, ez foleg az utakon latszik. Fizetokapuknal kell dijat fizetni a ketszer egysavos uj utakaert is, epp ugy, mint ahogy az autopalyakert nehany europai orszagban. A mindossze 600 kilometeres vasuti vonal gyakorlatilag uzemkeptelen, ad-hoc modon inditanak par szerelvenyt.

A tobbseg ugy gondolja, hogy a Voros Khmerek elleni buntetotargyalasra forditott penzt inkabb fejlesztesre kene forditani es egyebkent is vegleg le akarjak zarni a sotet multat. A mai khmerek, koszonik, jol vannak, mosolyognak es szertenek elni.

Sihanoukville / Kampong Som

Sihanoukville-be azert jottunk, mert par evvel ezelott itt jart ismerosok ajanlottak, mint szep, de teljesen nyugodt es turistamentes olcso tengerparti udulohelyet. Talan meg idejeben jottunk, bar mar nem annyira csendes es egyaltalan nem olcso, de az epitkezeset elnezve ez a hely par ev mulva teljesen mas lesz... :(

Eltelt 3 het, de tengerparton meg nem voltunk, erre hajnalban elkezdett szakadni az eso. Delutanra mondjuk nyoma sem volt, igy elvezhettuk a lubickolast. A beachen nem igazan lehet pihenni, percenkent (komolyan!) jonnek hozzad gyumolcs -es napszemuvegarusok, cipojavitok, masszorok, fellabu emberek, koldulo gyerekek. Es ha illedelmesen elkuldod oket, akkor me'g ott allnak feletted. Sajnalom oket, DE, egy ido utan rajossz, hogy nem tudsz mindenkin segiteni, eleg faraszto, bosszanto, de foleg kellemetlen ez a szituacio. A helyiek mindenesetre ket labon jaro penzautomatanak neznek. Tortentek itt csunya dolgok is, nevezetesen Zsoltiek taskajat elloptak, osszes penzukkel es utlevelukkel. A tanulopenz es 3 kamera odaveszett, a hitelkartyak es utlevelek meglettek, ami nelkul eleg nehez boldogulni egy olyan orszagban, ahol sem magyar konzulatus, sem nagykovetseg nem mukodik. Egyebkent nem ok voltak az egyeduli karosultak, a rendorseg szerint minden nap tortenik ilyen motoros lopas. Egyebkent sem jo a kozbiztonsag az itt tanyazo drogbandak miatt. Aki tud angolul elolvashatja ezt a friss cikket a lopasokrol. Sihanoukville-t a Lonely Planet sem dicsoiti, a Kulugyminiszterium honlapjan pedig kiemelik, miszerint "Az országban a közbiztonság rossz. Gyakori a külföldieket célzó zsebtolvajlás, lopás, fegyveres rablás. Az esti - éjszakai órákban különösen, de napközben is a lehető legnagyobb óvatossággal járjunk el. Az idelátogató magyar állampolgárok legyenek mindig elővigyázatosak, körültekintőek az utcákon, piacokon. Különösen veszélyes éjszaka egyedül járkálni. Ismeretlen, megvilágítatlan helyen, tengerparton (Sihanoukville) egyedül ne sétáljanak." Tajfoldon sok ilyen illetve ennel sokkal szebb tengerparti udulohely van, ahol nyugodtan, biztonsagosan es kenyelmesen lehet pihenni. Es meg olcsobb is. Ha engem kerdeztek: Sihanoukville-be NE!!

hamar megjavult az ido :)

epul-szepul..

Egy hetet toltottunk Kambodzsaban, szerintem boven eleg volt. Egy nem tul kellemes Koh Kong-i hataratlepes (szegyen) utan ezuttal del felol tortunk ra a civilizaciot es nyugodt pihenest jelento Thaifoldre. Hurra, hurra!!!

Thaiföld & Kambodzsa [hamarosan]

hamarosan.. (de inkabb kesobb..)